21/12/11

Mengem-nos les Festes!

Mengem-nos les Festes!
Ja arriba el Nadal així que espero que el tingueu molt bo i que les Festes siguin estupendes!
 --------------------------------------------------------------------------------------------
Comámonos las Fiestas!
Ya llega la Navidad, así que espero que la tengáis muy buena y que las Fiestas sean estupendas!
   

.

3/11/11

BOSTON en Lomo. Els edificis






Pel què m'han dit, Boston és la ciutat més europea dels USA. Jo no he estat a cap altra ciutat d'aquest immens país, però realment em sentia com a casa. En general, no té edificis alts, però evidentment, té el seu downtown i els seus gratacels. La primera foto és una de les facutats de BU. La segona és un dels edificis del centre i la tercera és una part de l'skyline, vista des d'un barco.

--------------------------------------------------------------------------------------------

Por lo que me han dicho, Boston es la ciudad más europea de los USA. Yo no he estado en ninguna otra ciudad de este inmenso pais, pero realmente, me sentía como en casa. En general, no tiene edificios altos, pero evidentemente, tiene su downtown con sus rascacielos. La primera foto es una de las facultades de BU. La segunda es uno de los edificios del centro y la tercera es una parte del skyline, vista desde un barco.



.

2/11/11

BOSTON en Lomo. El consumisme





La veritat és que els supermercats de Boston (i suposo que els de qualsevol ciutat dels USA) són com focs artificials: una successió d'explosions de colors per tot arreu. Milers de productes súper ordenats, i milers de productes d'una mateixa cosa: iogurts de mil gustos, batuts, no sé quants tipus de llet, cereals de tots els colors i formes, no sé quantes marques de productes pel cabell... en fi, una eternitat de tot! Una delícia pels consumistes. I què voleu que us digui, em van semblar una passada, flipava amb tot i a casa passadís. La primera foto és una botigueta de Brighton on anàvem a comprar la fruita i la verdura. Era autèntica i preciosa. La segona és un supermercat típic i inmens. A la foto hi ha els sucs que tant i tant m'agraden! (sobretot el de la segona fila, el primer de la dreta; el podeu veure aqui!)

--------------------------------------------------------------------------------------------

La verdad es que los supermercados de Boston (y supongo que los de cualquier ciudad de los USA) son como fuegos artificiales: una sucesión de explosiones de colores por todos lados. Miles de productos super ordenados y miles de productos de una misma cosa: yogures de mil sabores, batidos, no sé cuántos tipos de leche, cereales de todos los colores y formas, no sé cuántas marcas de productos para el pelo... en fin, una eternidad de todo! Una delícia para los consumistas. Y qué queréis que os diga, me pareció una pasada, flipaba con todo y en cada pasillo. La primera fotos es una tiendecita de Brighton donde íbamos a comprar fruta y verdura. Era auténtica y preciosa. La segunda es un supermercado típico e inmenso. En la foto hay los zumos que tanto y tanto me gustan! (sobretodo el de la segunda fila, el primero por la derecha; lo podéis ver aquí!)



.

4/10/11

BOSTON en Lomo. Els cartellets i les tipos.







Sempre m'ha encantat veure les diferents maneres que té cada país, ciutat o poble per anunciar o indicar coses. Resumint, sempre m'ha encantat veure les diferents tipografies i/o cartells que s'utilitzen segon els lloc on et trobes. Aqui us deixo un recull d'alguns que em vaig anar trobant mentre passejava per aquesta ciutat tan meravellosa. (Per cert, cada vegada (però CADA VEGADA!) que veia el cartellet de "One Way", automàticament dins del meu cervell s'activava aquesta cançó, apuffff.)

--------------------------------------------------------------------------------------------


Siempre me ha encantado ver las diferentes maneras que tiene cada país, ciudad o pueblo para anunciat o indicar cosas. Resumiendo, que siempre me han encantado ver las diferentes tipografías y/o carteles que se utilizan según el lugar donde te encuentres. Aquí os dejo algunos de los que me fui encontrando mientras paseaba por esta ciudad tan maravillosa. (Por cierto, cada vez (pero CADA VEZ!) que veía el cartelito de "One Way", automáticamente dentro de mi cerebro se activaba esta canción, apuffff.)


.

3/10/11

BOSTON en Lomo. Les floretes











L'11 de setembre passat posava rumb a Boston. La meva primera vegada als USA, la meva primera vegada que creuava l'oceà. Només us diré que m'hi hauria quedat a viure. Una ciutat amb un ritme i un tempo absolutament tranquils. Sabeu que en tots els dies que hi vaig estar, no vaig sentir cap clàxon? Bé, diria que només dos. Impressionant. Impressionant per a mi que visc i sóc de Barcelona. La ciutat està plena de gent jove, un dels motius és que hi ha moltes Universitats. És una ciutat no massa gran, i amb moltes zones verdes, potser no tant per l'abundància de parcs, si no perque hi ha molts arbres, sobretot al centre. Aqui us deixo una petita mostra de les floretes que em vaig anar trobant.
Les dues primeres són a Cambridge
La tercera la vaig fer des de dins del Brown Sugar, un restaurant tailandès fabulós (nyami nyami!)
La quarta és a un mercat que em vaig trobar un dia, al centre de Boston, mentre passejava sola.
L'última és a un parc.


El meu descobriment musical a Boston va ser Silversun Pickups. I ara estic escoltant la cançó amb la qual els vaig conèixer i m'està entrant una cosa a la panxa i al pit... aiiii! La cancó es diu Lazy Eye i la podeu escoltar i veure el vídeo aqui .

--------------------------------------------------------------------------------------------


El 11 de septiembre pasado ponía rumbo a Boston. Mi primera vez en los USA, mi primera vez que cruzaba el océano. sólo os diré que me hubiera quedado a vivir. Una ciudad con un ritmo y un tempo absolutamente tranquilos. ¿Sabéis que en todos los días que estuve no escuché ningún cláxon? Bueno, diría que sólo dos. Impresionante. Impresionante para mi que vivo y soy de Barcelona. La ciudad está llena de gente joven, uno de los motivos es porque hay muchas Universidades. Es una ciudad no demasiado grande y con muchas zonas verdes, quizá no tanto por la abundancia de parques, si no porque hay muchos árboles, sobretodo en el centro. Aquí os dejo una pqeueña muestra de las flores que me fui encontrando. 
Las dos primeras son en Cambridge.
La tercera la hice desde dentro del Brown Sugar, un restaurante tailandés fabuloso (ñami ñami!)
La cuarta es en un mercado que me encontré un día, en el centro de Boston, mientras paseaba sola.
La última es en un parque.



Mi descubriemiento musical fue Silversun Pickups. Y ahora estoy escuchando la canción con la cual los conocí y me está entrando una cosa en la barriga y el en pecho.... aiiiii!

La canción se llama Lazy Eye y la podéis escuchar y ver el vídeo aquí .


.

20/7/11

Bolsos horitzontals de lona

Ja m'han arribat els nous bolsos de lona :)
Tots ells estan dissenyats a partir de fotografies meves. Trio les imatges i les maqueto pel format final. Es porten a una impremta on imprimeixen les fotos sobre lones i després ho verníssen. Finalment, el material s'envia a un altre lloc per fer el cosit.
--------------------------------------------------------------------------------------------
Ya me han llegado los nuevos bolsos de lona :)
Todos ellos están diseñados a partir de fotografías mías. Escojo las imágenes y las maqueto para el formato final. Se llevan a una imprenta donde imprimen las fotos sobre lonas y después lo barnizan. Finalmente, el material se lleva a otro sitio para hacer el cosido.






MODEL "RAJOLES" // MODELO "BALDOSAS"
·la part del darrera és ocre i posa "situs" en marró ---- la parte trasera es ocre y pone "situs" en amarillo
·22,5cm x 18cm
·amb cremallera
·20€

+ info: aresitus@gmail.com



MODEL "GERBERA VERMELLA" // MODELO "GERBERA ROJA"
·la part del darrera és vermella i posa "situs" en verd ---- la parte trasera es roja y pone "situs" en verde
·22,5cm x 18cm
·amb cremallera
·20€

+ info: aresitus@gmail.com



MODEL "FLORETES" // MODELO "FLORECITAS"
·la part del darrera és blanca i posa "situs" en magenta ---- la parte trasera es blanca y pone "situs" en magenta
·22,5cm x 18cm
·amb cremallera
·20€

+ info: aresitus@gmail.com



MODEL "ABELLA" // MODELO "ABEJA"
·la part del darrera és verda i posa "situs" en blanc ---- la parte trasera es verde y pone "situs" en blanco
·22,5cm x 18cm
·amb cremallera
·20€

+ info: aresitus@gmail.com



MODEL "PEIXETS" // MODELO "PECECITOS"
·la part del darrera és negra i posa "situs" en blau ---- la parte trasera es negra y pone "situs" en azul
·22,5cm x 18cm
·amb cremallera
·20€

+ info: aresitus@gmail.com





Per qualsevol dubte o consulta, escriu-me un correu i et respondré encantada! :)
Aqui pots veure les meves bossetes i moneders de lona

--------------------------------------------------------------------------------------------

Para cualquier duda o consulta, escríbeme un correo y te responderé encantada! :)
Aquí puedes ver mis bolsitas y monederos de lona


.

4/7/11

Boda J&M






Per petició expressa dels núvis, no he publicat cap foto on aparegués ningú.
Volien preservar la seva intimitat i la dels convidats.
Al meu Blog de Fotos de Boda podeu veure totes les fotos que he penjat d'aquesta cerimònia.

-------------------------------------------------------------------

Por petición expresa de los novios, no he publicado ninguna foto donde apareciera alguien.
Querían preservar su intimidad y la de los invitados.
En mi Blog de Fotos de Boda podéis ver todas las fotos que he colgado de esta ceremonia.


.

1/7/11

Hola Juliol!







A part de les mil coses que podriem associar al Juliol (vindrien a ser les mateixes que vaig dir quan vaig donar la benvinguda al Juny o a l'estiu), per mi, el juliol és FRUITA. I és que em xifla la fruita de l'estiu!!! I sobretot sobretot sobretot les cireres i els albercocs! Diria que són les meves dues fruites preferides. I és que, a part, són taaaaaaaaant maques...!!! MMMMMMmmmmmMMMMMMMMMMMMMMMMM!!!!!

-------------------------------------------------------------------------------------------------

A parte de las mil cosas que podríamos asociar a Julio (vendrían a ser las mismas que dije cuando le di la bienvenida a Junio o al verano), para mi, Julio es FRUTA. Y es que me chifla la fruta del verano!!! Y sobretodo sobretodo sobretodo las cerezas y los albaricoques! Diría que son mis dos frutas preferidas. Y es que, a parte, son taaaaaaaaan bonitas…!!!
MMMMMMmmmmmMMMMMMMMMMMMMMMMM!!!!!



.

27/6/11

Pulp

Foto via aqui


Foto via aqui


Foto via aqui


 Foto via aqui


                                     Foto via aqui



Avui fa un mes exacte que vaig ser feliç. Concretament, molt feliç. Qui m'anava a dir que tornaria a veure el meu grup preferit de tots els grups, després que van decidir separar-se fa uns quants anys... doncs si, aquella fantasia impossible es va fer realitat.
Els meus nervis augmentaven cada minut que passava, era un fet proporcional: menys minuts per l'inici del concert, més nervis a l'estómac (i a tot el cos). L'espera se'm feia llarga i vaig entretenir-me mirant unes projeccions que brillaven a l'escenari. Frases com "Good Evening Barcelona", "Ho Fem?" "Vinga va, fem-ho!" ens feien embogir a tots els presents (i a mi personalment, veient que alguna d'aquestes frases estaven escrites en català). Les llums van apagar-se i va ser quan es va projectar una "P"... després una "U"... després una "L"... i després l'última "P" per formar la paraula màgica de grans dimensions: PULP. I de cop, va sonar la primera nota de la primera melodia de la primera cançó de l'espectacle que ens van regalar. Èxtasi. Eufòria màxima. Excitació. Estupefacció. No m'ho podia creure... començaven el recital amb "Do you remember the first time?"?? Increïble però cert. Vaig perdre els papers. Hauria pogut imaginar molts començaments feliços, però em penso que cap com aquest. En aquell moment vaig entendre que el què viuríem seria inoblidable de per vida. No recordo l'ordre de les cançons però van tocar quasi tot el Different Class (Pencil Skirt, Common People (on el gran Jarvis Cocker va fer un petit discrus posicionant-se a favor dels indignats) I Spy, Disco 2000 (on va fer la intro en català, preguntant-nos "Vols ballar amb mi?" i se'm va tornar a caure la baba),  Something Changed, Sorted for E's & Wizz, F.E.E.L.I.G.C.A.L.L.E.D.L.O.V.E., Underwear, Bar Italia... També van formar part del set list cançons com Babies, Pink Glove, Sunrise, This is Hardcore... Em vaig quedar pràcticament sense veu. Paraula. I el colofón final va ser quan, al bis, van despedir-se amb el gran himne Razzmatazz. No existeix millor manera per despedir-se. No existeix.

No podia esperar res més ni millor.

GRÀCIES PULP!
GRÀCIES JARVIS!

(Tot això va passar el 27/05/11 al Primavera Sound. Aqui hi ha un petit vídeo-resum)


I l'endemà, el Barça es va proclamar Campió de la Champions davant del Manchester United, oferint el millor partit jugat mai a la història del futbol. Per mi, un dels millors caps de setmana viscuts fins ara.


-------------------------------------------------------------------------------------------------


Hoy hace un mes exacto que fui feliz. Concretamente muy feliz. Quién me tenía que decir que volvería a ver a mi grupo preferido de todos los grupos, después de que decidieron separarse hace unos cuantos años... pues sí, aquella fantasía imposible se hizo realidad.
Mis nervios aumentaban a cada minuto que pasaba, era un hecho proporcional: menos minutos para el inicio del concierto, más nervios en mi estómago (y en todo el cuerpo). La espera se me hacía larga y me entretuve mirando unas proyecciones que brillaban en el escenario. Frases como “Good Evening Barcelona”, “Ho Fem?” “Vinga va, fem-ho!” nos hacían enloquecer a todos los presentes (y a mi personalmente, viendo que alguna de estas frases estaban escritas en catalán). Las luces se apagaron y fue cuando se proyectó una “P”... luego una “U”... luego una “L”... y luego la última “P” para formar la palabra mágica en grandes dimenciones: PULP. Y de golpe, sonó la primera nota de la primera melodía de la primera canción del espectáculo que nos regalaron. Éxtasi. Euforia. Excitación. Estupefacción. No me lo podía creer... empezaban el recital con “Do you remember the first time?”?? Increíble pero cierto. Perdí los papeles. Podría haber imaginado muchos inicios felices, pero creo que ninguno como ése. En aquel momento entendí que lo que viviríamos sería inolvidable de por vida. No recuerdo el orden de las canciones pero tocaron casi todo el Different Class (Pencil Skirt, Common People (donde el gran Jarvis Cocker hizo un pequeño discurso posicionándose a favor de los indignados) I Spy, Disco 2000, Something Changed, Sorted for E’s & Wizz, F.E.E.L.I.G.C.A.L.L.E.D.L.O.V.E., Underwear, Bar Italia... También formaron parte del set list temas como Babies, Pink Glove, SunriseThis is Hardcore... Me quedé prácticamente sin voz. Palabra. Y el colofón final fue cuando, en el bis, terminaron con el gran himno Razzmatazz. No hay mejor manera de despedirse. No la hay.

No podía esperar nada más ni mejor.

GRACIAS PULP!
GRACIAS JARVIS!



(Todo eso pasó el 27/05/11 en el Primavera Sound. Aquí hay un pequeño vídeo-resumen)


Y al día siguiente el Barça se proclamó Campeón de la Champions delante del Manchester United, oferciendo el mejor partido jamás visto en la historia del futbol. Para mi, uno de los mejores fines de semana vividos hasta la fecha.



.

24/6/11

La idealització del cant dels ocells (bé, dels falciots)




Piulen durant hores amb un so hiper agut i extremadament estrident. I no és que piulin dos o tres, és que n'hi ha desenes i desenes. En fi, suposo que és molt millor despesrar-se així que no pas amb el taladro del veí o amb la piconadora de les obres del carrer de sota. Això si, m'ofereixen un espectacle visual encantador.
(I millor que no parli de les gavines que també ronden per aqui dalt. Aquestes piulen més cap al tard. Fa setmanes, que per la nit, comencen un recital que sembla que estiguin degollant a algú (o que algú estigui tenint un orgasme molt molt molt sentit. Quina paradoxa)

-------------------------------------------------------------------------------------------------

La idealización del canto de los pájaros (bueno, de los vencejos).
Pían durante horas con un sonido 
hiper agudo y extremadamente estridente. Y no es que píen dos o tres, es que hay decenas y decenas. En fin, supongo que es mucho mejor despertarse así que no con el taladro del vecino o la apisonadora de las obras de la calle de debajo. Eso sí, me ofrecen un espectáculo visual encantador.
(Y mejor que no hable de las gaviotas que también rondan por aqui arriba. Éstas pían más hacia al atardecer. Hace semanas que por la noche, empiezan un recital que parece que estén degollando a alguien (o que alguien esté teniendo un orgasmo muy muy muy sentido. Qué paradoja)



.

21/6/11

Hola estiu!






Ara mateix, a les 19:16 comença oficialment l'estiu!!! I jo et dóno la benvinguda amb els braços ben oberts i amb ganes de terrassetes, birres fredes, mojitos, gin-tònics, tirants, pantalons curts, sopars al terrat, platges...! Ja has arribat! (i mira que m'encanta la primavera, eh?)

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Ahora mismo, a las 19:16, empieza oficialmente el verano!!! Y yo te doy la bienvenida con los brazos abiertos y con ganas de terracitas, birras frías, mojitos, gin-tónics, tirantes, pantalones cortos, cenas en el terrao, playas...! Ya has llegado! (y mira que a mi me encanta la primavera, eh?)



.

13/6/11

Fe de Erratas







Encara no m’explico com vaig poder equivocar-me de tant en el títol d’aquesta entrada. Més que equivocar-me en el títol, vaig equivocar-me en la seva interpretació. Suposo que tenia tantísismes ganes de sol, de llum i de fotosíntesi que el cervell va trair-me. Per tots els meus amics és sabut que sóc un desastre integral pel què fa als refranys i les dites, però n’hi ha una dotzena que sí sé (o això pensava fins ara) i que utilitzo de tant en tant. Com per exemple, aquest “Pel Maig, cada dia un raig”, que vindria a dir que cada dia del mes de Maig plou, ni que sigui una miqueta. No sé què els va passar a les meves neurones a l’hora de crear aquell post, diria que van patir un curtcircuit (com a mínim) perque vaig atribuir el raig de pluja als rajos del sol. Gallifante pa mi. Les fotos més apropiades no haurien d’haver estat instantànies on el sol impacta a l’objectiu de la càmera, si no imatges on la temàtica fos la pluja. Com les fotos d'aquesta entrada. El què passa és que també ho són per aquest mes de Juny on estem inmersos. A veure si algú em pot convèncer que realment estem al sisè mes de l’any perque quan penso en ell em venen imatges de caoloreta, cerveses, pantalons curts, vestidets, sol... (ja li vaig donar la benvinguda aqui, innocent de mi). En cap moment m’hauria pogut imaginar uns primers dies de Juny tant passats per aigua. Quina manera de descarregar. Si fins i tot he hagut de tornar a treure les mantes de l’armari que ja tenia guardades i enterrades i que pensava que no tornaria a veure, almenys, fins d’aqui quatre mesos.
I que consti que m’encanta la pluja. Potser l’excusa de tot és queixar-se.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Aún no me explico cómo pude equivocarme tanto en el título de esta entrada. Más que equivocarme en el título, me equivoqué en su interpretación. Supongo que tenía tantísimas ganas de sol, de luz y de fotosíntesi que el cerebro me traicionó. Por todos mis amigos es sabido que soy un desastre integral en lo que a los refranes y dichos se refiere, pero hay una docena que sí sé (o eso es lo que yo pensaba hasta ahora) y que uso de vez en cuando. Como por ejemplo éste "Pel Maig, cada día un raig" (En Mayo, cada día un rayo (que en este caso sería un "chorro")), que vendría a decir que cada día del mes de Mayo llueve, ni que sea un poquito. No sé qué les pasó a mis neuronas a la hora de crear aquel "post", diría que sufrieron un cortocircuito (como mínimo), porque atribuí el rayo de lluvia a los rayos del sol. Gallifante “pa” mi. Las fotos más apropiadas no deberían haber sido instantáneas donde el sol impacta sobre el objetivo de la cámara, si no imágenes dónde la temática hubiera sido la lluvia. Como las fotos de esta entrada. Lo que pasa es que también lo son para este mes de Junio en el que estamos inmersos. A ver si alguien me puede convencer de que realmente estamos en el sexto mes del año porque cuando yo pienso en él me vienen imágenes de calorcito, cervezas, pantalones cortos, vestiditos, sol... (ya le di la bienvenida aquí, inocente de mi). En ningún momento me hubiera podido imaginar unos primeros días de Junio tan pasados por agua. Qué manera de descargar. Si hasta he tenido que sacar las mantas del armario que ya tenía guardadas y que pensaba que no volvería a ver, al menos, hasta dentro de cuatro meses.
Y que conste que me encanta la lluvia. Quizá la escusa de todo es quejarse.




.

1/6/11

Hola Juny!






Avui entrem al mes de Juny... i d'aqui uns dies canviarem d'estació i donarem la benvinguda a l'estiu! I jo, quan penso en estiu, em ve al cap la platja, el mar, el primer bany de l'any, les cervesetes fresques (tot i que elles estan presents tots els mesos...), les xancles, els vestits, els colors vius, la caloreta... :D

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Hoy entramos en el mes de Junio... y dentro de unos días cambiaremos de estación y daremos la bienvenida al verano! Y yo, cuando pienso en verano me viene a la cabeza la playa, el mar, el primer baño del año, las cervecitas frescas (aunque ellas están presentes todos los meses...), las chanclas, los vestidos, los colores vivos, el calorcito... :D


.

24/5/11

La Célula Durmiente









Aquestes són les fotos que vam seleccionar de la sessió que vaig fer als simpatiquíssims i collunuts La Célula Durmiente. Va ser una sessió formidable i molt divertida, i és que amb aquests tres, no m'estranya gens ni mica. Els conec de fa temps però mai haviem treballat junts... i per mi, repetim quan volgueu!

Podeu escoltar-los al seu Myspace


-----------------------------------------------------------------------------------------------

Estas son las fotos que seleccionamos de la sesión que hice a los simpatiquísimos y divertidos La Célula Durmiente. Fue una sesión formidable y muy divertida y es que, con estos ters, no me estraña nada. Los conozco de hace tiempo pero nunca habíamos trabajado juntos... y por mi, repetimos cuando queráis!


Podéis escucharlos en su Myspace





.

16/5/11

Boda










Avui fa dos anys que vaig fer aquestes fotos a la boda de la Miren i l'Eñaut. Va ser un dia inoblidable en tots i per tots els sentits :)

Si tens pensat casar-te i busques algun fotògraf, no dubtis posar-te en contacte amb mi. Envia'm un mail i pregunta'm el què vulguis, tranquilament. Et respondré encantada :)

Aqui pots veure el meu Blog de Fotos de Boda

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Hoy hace dos años que hice estas fotos en la boda de Miren y Eñaut. Fue un día inolvidable en todos y por todos los sentidos :)

Si tienes pensado casarte y buscas un fotógrafo, no dudes en ponerte en contacto conmigo. Mándame un correo y pregúntame lo que quieras, tranquilamente. Te responderé encantada :)

Aquí puedes ver mi Blog de Fotos de Boda



.