24/7/13

Menorca sota l'aigua



Les meves primeres fotos amb una càmera d'aigua! Mare meva, el que em queda per apendre, apufff! Però que divertit!!
--------------------------------------
Mis primeras fotos con una cámara de agua! Madre mía, lo que me queda por aprender, apufff! ¡¡Pero qué divertido!!


.

9/7/13

.


Revisant el meu Fotolog (bendito Fotolog!!) he vist aquesta foto de l'Agost del 2011 i avui em va que ni pintá.

-----------------------------

Revisando mi Fotolog (bendito Fotolog!!) he visto esta foto de Agosto del 2011 y hoy me va que "ni pintá"


.

4/7/13

Amor a primera vista


Abans d'ahir, estava passejant amb ma mare i vam entrar a una botiga (on m'ho hauria quedat tot). I vaig experimentar un amor a primera vista quan vaig veure aquesta criatura celestial. Em va faltar temps perquè fos meu... Aiiiiiii!!

-----------------------------------------------------------------------

Antes de ayer estaba paseando con mi madre y entramos en una tienda (donde me lo hubiera quedado todo). Y experimenté un amor a primera vista cuando vi esta criatura celestial. Me faltó tiempo para que fuera mío... ¡¡Aiiiiiiii!!


.

3/7/13

Me, myself and I als USA










I és que els reflexes em tornen lela. I, sent sincera, m'encanta fer-me autorretrats

-----------------------------------------------------------

Y es que los reflejos me vuelven lela. Y, siendo sincera, me encanta hacerme autorretratos


.

1/7/13

B.








Que bé que ens ho vam passar en aquesta sessió. Potser aquí no es nota, però la B. és una pallassa quan té una càmera davant. Visca la Costa Brava i visca vosaltres! PD: no volia que se li veiés massa la cara, per això aquesta selecció d'imatges

--------------------------------------------------------------

Qué bien que nos lo pasamos en esta sesión. Quizá aquí no se nota, pero B. es una payasa cuando tiene una cámara delante. ¡Viva la Costa Brava y viva vosotros! PD: no quería que se le viera demasiado la cara, por esto esta selección de imágenes


.