20/8/12

Jo vull!



Jo no acostumo a desesperar-me o queixar-me massa quan a l'estiu fa molta calor o a l'hivern fa molt fred. És el que toca i "punto pelota". Avui tampoc em queixo, però tindria llicència per fer-ho: és escandalosa la calor i la xafogor que fa avui a Barcelona. Em sento marejada i tot. I davant el sofocament permanent en el que ens trobem, no puc pensar en res més que en el banyet que em vaig fer fa no res davant d'una caleta de Begur. Jo vull!

PD: les fotos les va fer la B.

---------------------------------------------------

Yo no acostumbro a desesperarme o quejarme demasiado cuando en verano hace mucha calor o en invierno mucho frío- Es lo que toca y punto pelota. Hoy tampoco me quejo, pero tendría licencia para hacerlo: es escandaloso el bochorno y la calor que hace en Barcelona. Me siento mareada y todo. Y delante tal sofocamiento permanente en el que nos encontramos, no puedo pensar en nada más que en el bañito que hice hace nada delante de una calita de Begur. Yo quiero!

PD: las fotos las hizo B.


.

14/8/12

T'estimo Costa Brava! (part II)

video

Si és que la Costa Brava t'atrapa la miris des d'on la miris!
---------------------------------------------------------
Si es que la Costa Brava te atrapa la mires desde donde la mires!  


.

12/8/12

Núvols de somni


Sempre m'han fascinat aquest tipus de núvols i diria que mai els havia vist en directe. Ahir, després d'un parell de dies moooolt calurosos, la nit es va girar, van caure quatre gotes i van aparèixer aquests núvols meravellosos al cel de Palafrugell. Per sort, hi havia l'iPad de ma mare per allà i els vaig poder fotografiar. Un mini somni fet realitat, jua jua... I més contenta que unes pasques!
--------------------------------
Siempre me han fascinado este tipo de nubes y diría que nunca los había visto en directo. Ayer, después de un par de días muuuuy calurosos, la noche se giró, cayeron cuatro gotas y aparecieron estas nubes maravillosas en el cielo de Palafrugell. Por suerte, el iPad de mi madre estaba por ahí y los pude fotografiar. Un mini sueño hecho realidad, jua jua... Y más contenta que unas pascuas!


.