29/5/13

NY (III) dia 2. Chelsea





















Ja us vaig dir que el meu primer contacte amb NY va ser absolutament caòtic, al menys jo em sentia així. Després de descanasr i dormir, les coses es veuen diferent. La primera estada la vam fer al barri de Chelsea, realment un barri maco i molt recomenable per passejar. Les fotos són dels seus carrers, mentre anavem acostant-nos cap el Flat Iron, per quedar rendits als seus peus (però lo del Flat Iron es mereix una entrada per sí sola... L'edifici que més més més em va agradar dels que vaig veure en aquesta ciutat. Amor absolut)

---------------------------------------------------------------------------

Ya os dije que mi primer contacto con NY fue absolutamente caótico, al menos yo me sentía así. Después de descansar y dormir, las cosas se ven diferente. La primera estancia la hicimos en el barrio de Chelsea, realmente un barrio bonito y muy recomendable para pasear. Las fotos son de sus calles, mientras íbamos acercándonos al Flat Iron, para quedar rendidos a sus pies (pero lo del Flat Iron merece una entrada por sí sola... El edificio que más más más me gustó de los que vi en esta ciudad. Amor absoluto.)


.

2 comentaris: