Amsterdam. No sé si s'aprecia massa, però els edificis d'aquest carreró estaven completament torts (sobretot els de la dreta). Era bestial. Quina sobreestimulació i màxima il·lusió que vaig tenir quan vaig tornar a visitar aquesta ciutat extraordinària després de quasi una dècada...!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Amsterdam. No sé si se aprecia demasiado, pero los edificios de esta callejuela estaban completamente torcidos (sobretodo los de la derecha). Era bestial. Qué sobreestimulación y máxima ilusión que tuve cuando visité de nuevo esta ciudad extraordinaria después de casi una década...!
Utrecht. Als afores de la ciutat. Quin temps tan típicament holandès que feia aquell dia...
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Utrecht. A las afueras de la ciudad. Qué tiempo tan típicamente holandés que hacía aquel día...
Amsterdam
Tenia moltes ganes de veure si el meu Coffee preferit d'Amsterdam havia canviat molt després de 10 anys... i la veritat és que si, que molt. Ara només es poden comprar llavors, única i exclusivament. El pis de dalt, abans ple de coixins gegants pel terra, està deshabilitat. Aiiii, quina pena que em va fer... Per sort, continúen conservant el mateix logo :_)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tenía muchas ganas de ver si mi Coffee preferido de Amsterdam había cambiado mucho después de 10 años… y la verdad es que sí, que mucho. Ahora sólo se pueden comprar semillas, única y exclusivamente. El piso de arriba, antes lleno de cojines gigantes en el suelo, está deshabilitado. Aiii, qué pena que me dio… Por suerte, continúan conservando el mismo logo :_)
Amsterdam. Aquesta botiga era PRECIOSA. Era molt petitona i estava pleníssima de cosetes. Fins aqui tot "normal". El què passa, és que totes aquestes cosetes eres vermelles! Marcs de fotos, paraigües, llibretes, cendrers, devantals, flors, xuminades...
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Amsterdam. Esta tienda era PRECIOSA. Era muy pequeñita y estaba llenísima de cositas. Hasta aqui, todo "normal". Lo que pasa es que todas estas cositas eran rojas! Marcos de foto, paraguas, libretas, ceniceros, delantales, "chuminadas"...
Amsterdam. Les flors a Holanda estan a l'ordre del dia, especialment els tulipans. Ja vaig dir un dia que jo creia que les adoren tant perque el seu clima ho converteix tot en gris i, d'aquesta manera, coloregen el seu espai.
Estic segura que si fas una foto a les flors de les seves paradetes o mercats, sempre sempre sempre t'apareixerà un tulipà (encara que no vulguis!).
No havia vist mai les altres flors (les vermelles), els seus pètals eren com una mena de punxes... curiosíssim!!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Amsterdam. Las flores en Holanda están a la orden del día, especialmente los tulipanes. Ya dije un día que yo creía que las adoran tanto porque su clima lo convierte todo en gris y, de esta manera, colorean su entorno.
Estoy segura que si haces una foto a las flores de sus paraditas o mercados, siempre siempre siempre te aparecerá un tulipán (aunque no quieras!).
Nunca había visto las otras flores (las rojas); sus pétalos eran como pinchos… curiosísimo!!
Amsterdam. Passejant pel centre, mirant-ho tot, vaig veure aquests pingüins penjats del sostre d'una botiga. Vaig entrar, vaig preguntar si els hi podia fer una foto i click! Eren irresistibles.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Amsterdam. Paseando por el centro, mirándolo todo, vi estos pingüinos colgados del techo de una tiendo. Entré, pregunté si les podía sacar una foto y click! Eran irresistibles.
Aquestes són algunes fotos amb la lomo. És una sensació meravellosa la d'anar a buscar els carrets revelats sense saber amb què et trobaràs. Nervis, excitació, il·lusió, intriga... M'encanta obrir el sobre i trobar-me amb 24 o 36 sorpreses.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Éstas son algunas fotos con la lomo. Es una sensación maravillosa la de ir a buscar los carretes revelados sin saber con qué te encontrarás. Nervios, excitación, ilusión, intriga... Me encanta abrir el sobre y econtrarme con 24 o 36 sorpresas.
.
Tenía muchas ganas de ver si mi Coffee preferido de Amsterdam había cambiado mucho después de 10 años… y la verdad es que sí, que mucho. Ahora sólo se pueden comprar semillas, única y exclusivamente. El piso de arriba, antes lleno de cojines gigantes en el suelo, está deshabilitado. Aiii, qué pena que me dio… Por suerte, continúan conservando el mismo logo :_)
Amsterdam. Aquesta botiga era PRECIOSA. Era molt petitona i estava pleníssima de cosetes. Fins aqui tot "normal". El què passa, és que totes aquestes cosetes eres vermelles! Marcs de fotos, paraigües, llibretes, cendrers, devantals, flors, xuminades...
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Amsterdam. Esta tienda era PRECIOSA. Era muy pequeñita y estaba llenísima de cositas. Hasta aqui, todo "normal". Lo que pasa es que todas estas cositas eran rojas! Marcos de foto, paraguas, libretas, ceniceros, delantales, "chuminadas"...
Amsterdam. Les flors a Holanda estan a l'ordre del dia, especialment els tulipans. Ja vaig dir un dia que jo creia que les adoren tant perque el seu clima ho converteix tot en gris i, d'aquesta manera, coloregen el seu espai.
Estic segura que si fas una foto a les flors de les seves paradetes o mercats, sempre sempre sempre t'apareixerà un tulipà (encara que no vulguis!).
No havia vist mai les altres flors (les vermelles), els seus pètals eren com una mena de punxes... curiosíssim!!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Amsterdam. Las flores en Holanda están a la orden del día, especialmente los tulipanes. Ya dije un día que yo creía que las adoran tanto porque su clima lo convierte todo en gris y, de esta manera, colorean su entorno.
Estoy segura que si haces una foto a las flores de sus paraditas o mercados, siempre siempre siempre te aparecerá un tulipán (aunque no quieras!).
Nunca había visto las otras flores (las rojas); sus pétalos eran como pinchos… curiosísimo!!
Amsterdam. Passejant pel centre, mirant-ho tot, vaig veure aquests pingüins penjats del sostre d'una botiga. Vaig entrar, vaig preguntar si els hi podia fer una foto i click! Eren irresistibles.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Amsterdam. Paseando por el centro, mirándolo todo, vi estos pingüinos colgados del techo de una tiendo. Entré, pregunté si les podía sacar una foto y click! Eran irresistibles.
Aquestes són algunes fotos amb la lomo. És una sensació meravellosa la d'anar a buscar els carrets revelats sense saber amb què et trobaràs. Nervis, excitació, il·lusió, intriga... M'encanta obrir el sobre i trobar-me amb 24 o 36 sorpreses.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Éstas son algunas fotos con la lomo. Es una sensación maravillosa la de ir a buscar los carretes revelados sin saber con qué te encontrarás. Nervios, excitación, ilusión, intriga... Me encanta abrir el sobre y econtrarme con 24 o 36 sorpresas.
.
Son superbonitas shula!
ResponEliminaGracias, meri!!! Es que Amsterdam i Utrecht son una AUTÉNTICA MARAVILLA, asi que las fotos tienen que ser bonitas sí o sí :_)
ResponElimina